Polityka prywatności 

 1. Administrator danych osobowych 

Administratorem Państwa danych osobowych jest Ewelina Sokołowska działająca pod firmą: Tłumaczenia. Edukacj Ed. Tu Ewelina Sokołowska, adres: Lipowa Góra Wschodnia 45 b, 12-100 Szczytno, NIP: 745 131 79 49, e-mail: ### kontakt@say-smart.com  ewelina@say-smart.com zwana dalej: „Administratorem”. 

2. Jakie dane zbieramy? 

W związku z korzystaniem z formularza kontaktowego zbieramy następujące dane:  

• imię i nazwisko (lub inne dane identyfikacyjne podane przez Państwa), 

• adres e-mail, 

• treść wiadomości, 

• opcjonalnie: numer telefonu (jeśli zostanie podany). 

Serwis nie zbiera automatycznie żadnych innych danych (np. adresu IP, danych przeglądarki), chyba że jest to niezbędne do technicznego działania strony – w takim przypadku dane te nie są zapisywane ani analizowane.  

3. Cel i podstawa prawna przetwarzania 

Państwa dane przetwarzamy w celu: 

• udzielenia odpowiedzi na zapytanie przesłane przez formularz kontaktowy – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na komunikacji z osobami zainteresowanymi), 

• ewentualnego zawarcia i realizacji umowy (jeśli kontakt prowadzi do współpracy) – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, 

• obrony przed ewentualnymi roszczeniami – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. 

 4. Komu udostępniamy dane? 

Dane mogą być przekazywane wyłącznie: 

• dostawcy usług hostingowych – w zakresie niezbędnym do działania strony, 

• dostawcy poczty elektronicznej – w celu odbioru i przechowywania korespondencji, 

• organom państwowym – wyłącznie na podstawie obowiązujących przepisów prawa. 

Administrator nie przekazuje danych do państw trzecich (spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego). 

5. Jak długo przechowujemy dane? 

Dane z formularza kontaktowego przechowujemy przez okres 1 roku od zakończenia korespondencji (dla celów statystycznych i ewentualnej kontynuacji kontaktu). W przypadku nawiązania współpracy – przez okres wynikający z przepisów podatkowych i rozliczeniowych. 

6. Państwa prawa 

Przysługuje Państwu prawo do: 

• dostępu do swoich danych, 

• sprostowania (poprawiania) danych, 

• usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”), 

• ograniczenia przetwarzania, 

• przenoszenia danych, 

• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania. 

Aby skorzystać z powyższych praw, proszę skontaktować się z Administratorem – dane kontaktowe w pkt 1.  

Mają Państwo również prawo wniesienia skargi do prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (adres: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa). 

7. Dobrowolność podania danych 

Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, jednak niezbędne do udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie. Bez ich podania kontakt nie będzie możliwy. 

8. Pliki cookies 

Strona może wykorzystywać wyłącznie niezbędne pliki cookies, które zapewniają prawidłowe działanie witryny (np. zapamiętanie wyboru języka). Nie stosujemy ciasteczek marketingowych ani analitycznych, chyba że zostaną one wyraźnie opisane w przyszłości. W każdym momencie możesz zmienić ustawienia cookies w swojej przeglądarce. 

9. Zmiany polityki prywatności